Amthal · jdoud
حوت يآكل حوت و قليل الجهد يموت
Hout yakel hout w qlil el-djehd ymout
Fish eat fish, and the weak perish.
In a ruthless struggle, the powerful thrive at the expense of the weak. Fish devouring one another capture that unequal contest.
Meaning and use
In a ruthless struggle, the powerful thrive at the expense of the weak. Fish devouring one another capture that unequal contest.
A large chain can sell at a loss for months. The small shop opposite cannot afford to compete and closes. Passing its shuttered door, your father says: “Hout yakel hout w qlil el-djehd ymout.”