Amthal · jdoud

اللي يحب يفهم بزاف يموت بالزعاف

Elli yhebb yefhem bezaf ymout bel-zaâf

Whoever tries to understand too much dies of frustration.

Seeking an explanation for every injustice can become exhausting. The target is brooding that no longer produces a useful answer.

Meaning and use

Seeking an explanation for every injustice can become exhausting. The target is brooding that no longer produces a useful answer.

Weeks after being passed over for promotion, your colleague is still dissecting every conversation. Weary of it herself, she tells a friend: “Elli yhebb yefhem bezaf ymout bel-zaâf.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal