Amthal · jdoud

عينك هي ميزانك

Ainek hiya mizanek

Your eye is your scale.

Seeing for yourself helps you judge. Do not rely entirely on what others say.

Meaning and use

Seeing for yourself helps you judge. Do not rely entirely on what others say.

People describe a new colleague as cold. Yet you see him patiently helping everyone settle in. When your brother asks what you think of him, you reply: “Ainek hiya mizanek.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal