Amthal · jdoud

كلمة الراجل دين

Kelmet er-rajel din

A man’s word is a debt.

A promise creates an obligation even without a formal contract or payment. Someone else is entitled to rely on it.

Meaning and use

A promise creates an obligation even without a formal contract or payment. Someone else is entitled to rely on it.

Sofiane promised to accompany a neighbour early. He considers cancelling because no money changed hands. His brother reminds him that the promise itself binds him: “Kelmet er-rajel din.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal