Amthal · jdoud

اللي يحب يروح بعيد يدبّر دابّتو

Elli yheb irouh b3id idebber dabbto

If you want to travel far, take care of your mount.

Sustained effort requires preserving your strength. Looking after your mount means caring for what keeps you moving.

Meaning and use

Sustained effort requires preserving your strength. Looking after your mount means caring for what keeps you moving.

Your friend works without breaks on a project that will take months. You suggest a pace he can maintain and remind him: “Elli yheb irouh b3id idebber dabbto.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal