Amthal · jdoud

ⵓⵍⴰⵛ ⵜⵉⵔⴻⵛⵜ ⵓⵔ ⵏⴻⵙⵄⵉ ⴰⴽⴻⵔⴼⴰ

Ulac tirect ur nesεi akerfa

There is no harvest without chaff.

Useful grain comes with husks to remove. Likewise, a valuable outcome can include drawbacks; judge the whole rather than demand perfection.

Meaning and use

Useful grain comes with husks to remove. Likewise, a valuable outcome can include drawbacks; judge the whole rather than demand perfection.

A student likes an affordable course but dislikes its early timetable. His aunt reminds him of its benefits despite that constraint: “Ulac tirect ur nesεi akerfa.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal