Amthal · jdoud

سعدك يا فاعل الخير

Sâadek ya faâel el-khir

Good fortune to you, doer of good!

A warm expression of thanks or blessing for someone who has helped.

Meaning and use

A warm expression of thanks or blessing for someone who has helped.

Riad spends an afternoon helping an elderly neighbour complete a difficult form. Once finished, the neighbour thanks him for his time: “Sâadek ya faâel el-khir.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal