Amthal · jdoud

الي يبكر في خدمتو يقضيها

Elli yebker fi khedmtou yeqdiha

Start your work early, and you will finish it.

An early start leaves time to progress and handle surprises without rushing.

Meaning and use

An early start leaves time to progress and handle surprises without rushing.

Before a concert, Naïma checks the cables and finds a fault. Starting early lets her replace the part without delaying the show. A musician thanks her: “Elli yebker fi khedmtou yeqdiha.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal