Amthal · jdoud
الدجاج الي تبيعو نهار الخميس اقبضو نهار الأربعاء
Ed-djadj elli tbiâou nhar el-khmis eqebdou nhar el-arbâa
Catch on Wednesday the chickens you will sell on Thursday.
Make sure you can deliver before you promise.
Meaning and use
Before promising a sale, secure what makes it possible. The chickens stand for means you must already control.
Sofiane confirms an order for a hundred cakes without checking his rented kitchen. It is booked that day. His partner reproaches him: “Ed-djadj elli tbiâou nhar el-khmis eqebdou nhar el-arbâa.”