Amthal · jdoud

الي يبغي يسافر يحضر فاليزتو من الليل

Elli yabghi ysafer yhader valiztu min el-lil

If you mean to travel, pack the night before.

Real intentions show in preparation. Someone who means to act starts before the deadline arrives.

Meaning and use

Real intentions show in preparation. Someone who means to act starts before the deadline arrives.

Your friend talks about opening a shop but has neither a budget nor suppliers. His father says: “Elli yabghi ysafer yhader valiztu min el-lil.” Then he suggests starting with a list of essential expenses.

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal