Amthal · jdoud

شايب و يعيب

Chayeb w yâib

Grey-haired, yet behaving shamefully.

Grey hair suggests years in which judgment could have grown. Shameful conduct conflicts with the maturity expected from experience.

Meaning and use

Grey hair suggests years in which judgment could have grown. Shameful conduct conflicts with the maturity expected from experience.

An uncle cheats at a game, then accuses his young nephew of moving the pieces. His brother saw it and takes him aside: “Chayeb w yâib.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal