Amthal · jdoud

اصل العداوة مزاح

Asl el-âadawa mzah

Hostility begins with a joke.

Repeated teasing can become humiliation and leave resentment. Stop before the relationship is damaged.

Meaning and use

Repeated teasing can become humiliation and leave resentment. Stop before the relationship is damaged.

Friends at a café keep teasing Samy about failing his driving test after he asks them to stop. A regular intervenes: “Asl el-âadawa mzah.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal