Amthal · jdoud

الي يضحك يوصل لمبتغاه

Elli yedhak yousel l-mebtaghah

A smile can get you what you want.

A friendly manner can secure cooperation that brusqueness would lose.

Meaning and use

A friendly manner can secure cooperation that brusqueness would lose.

At a service counter, Idir politely explains that a document is missing. The employee shows him how to complete the application. Leaving together, his brother says: “Elli yedhak yousel l-mebtaghah.”

Read the proverbs

Amthal أمثال

Algerian proverbs

Explore 380 Algerian proverbs, with original texts, translations and explanations to understand the words and wisdom of home.

380 proverbs

Amthal
Design preview

Cart

Items subtotal