Amthal · jdoud
مشية الواحد تدلّ على سرّو
Mechyet el-wahed tdell âla serrou
A person’s walk gives away their secret.
What someone hides may show in their manner.
Meaning and use
A hurried, hesitant or light step may reveal what someone has not said. Outward behaviour can betray an inner mood.
Abdelkader calls his interview unremarkable, but comes home with a spring in his step, whistling across the courtyard. His sister teases him: “Mechyet el-wahed tdell âla serrou.”