Amthal · jdoud
ارمي الجمرة تروح معاها الدخان
Armi el-djemra trouh mâaha ed-dekhan
Throw out the ember, and the smoke goes with it.
Smoke persists while its source burns. Remove the cause of a recurring problem instead of continually dealing with its effects.
Meaning and use
Smoke persists while its source burns. Remove the cause of a recurring problem instead of continually dealing with its effects.
Walid wants to dispute another charge for an unused subscription. His partner suggests cancelling the subscription too, to stop future charges: “Armi el-djemra trouh mâaha ed-dekhan.”