أمثال · jdoud
الما الراقد يخبّي التيار العميق
El-ma erraqed ikhbbi et-tiyar el-amiq
الماء الساكن يخفي تيارات عميقة.
ليس الصمت دليلًا على غياب العمل. فقد يكون الهادئ يفكر أو يُعدّ أمرًا لا يراه الآخرون.
المعنى والاستعمال
ليس الصمت دليلًا على غياب العمل. فقد يكون الهادئ يفكر أو يُعدّ أمرًا لا يراه الآخرون.
في اجتماع محتدم، لم يتكلم أحد الجيران. وفي الأسبوع التالي، قدّم اقتراحًا مفصلًا ساعد على حل المشكلة. قالت جارة: «الما الراقد يخبّي التيار العميق».