أمثال · jdoud

من عندي ومن عندك تنطبع ولا كان غير من عندي تنقطع

Men âandi w men âandek tentbaâ, w ella kan ghir men âandi tenqtaâ

مني ومنك يستقيم، ومني وحدي ينقطع.

تدوم العلاقة حين يبذل الطرفان.

المعنى والاستعمال

يقوى الرابط حين يبذل الطرفان جهدًا في المحافظة عليه. أما الزيارات والخدمات والاهتمام من طرف واحد فتثقل هذا الطرف مع الوقت.

اعتاد إبراهيم عبور المدينة لزيارة أبناء عمه، وهم لا يزورونه أبدًا. تعب من كونه الوحيد الذي يسعى إلى اللقاء، وطلب منهم أن يأتوا إليه أيضًا قائلًا: «من عندي ومن عندك تنطبع ولا كان غير من عندي تنقطع».

اقرأ الأمثال

Amthal أمثال

أمثال جزائرية

اكتشف 380 مثلًا جزائريًا، بنصوصها الأصلية وترجماتها وشروحها، لفهم كلمات بلادنا وحكمتها.

380 مثلًا

Amthal
معاينة التصميم

السلة

المجموع الفرعي للقطع