أمثال · jdoud
اللي عينه في الربح فالعام طويل
Elli âinou fi er-rbeh, fel-âam twil
من عينه على الربح فالعام طويل.
الانشغال بالنتيجة وحدها يحرمك متعة الحاضر ويطيل الانتظار.
المعنى والاستعمال
حين لا يهم إلا الربح الآتي، تصبح الأيام عدًا تنازليًا. وتغيب متعة الطريق خلف انتظار لا ينتهي.
تدرّب نسيم لسباق ولم يفكر إلا في الترتيب. فاته الاستمتاع بالهواء والصحبة وثقلت عليه الأسابيع. نبّهه صديقه إلى ما يضيعه وقال: «اللي عينه في الربح فالعام طويل».