أمثال · jdoud

اللي غاب انساه، اللي راقد غطّيه، اللي حاضر ضمّو

Elli ghab ensah, elli raqed ghettih, elli hadher dhemmou

انسَ الغائب، وغطِّ النائم، واحتضن الحاضر.

اهتم بمن حضر بدل ملاحقة كل غائب.

المعنى والاستعمال

لكل حال جواب: اترك غير المتاح، واحترم الراحة، ورحّب بالحاضر. واستمتع باللقاء الممكن الآن.

ظل حميد يتحقق من قدوم الأصدقاء الغائبين، ولا يكاد يصغي لجمال أمامه في المقهى. طلب جمال اهتمامه وقال: «اللي غاب انساه، اللي راقد غطّيه، اللي حاضر ضمّو».

اقرأ الأمثال

Amthal أمثال

أمثال جزائرية

اكتشف 380 مثلًا جزائريًا، بنصوصها الأصلية وترجماتها وشروحها، لفهم كلمات بلادنا وحكمتها.

380 مثلًا

Amthal
معاينة التصميم

السلة

المجموع الفرعي للقطع