أمثال · jdoud
هدروا لي بالي يعجبني حتى لو تكذبوا
Hedrou li belli yeâjebni hatta lou tekedbou
قولوا لي ما يعجبني ولو كذبتم.
طلب الرأي مع قبول المديح وحده تفضيل للراحة على حقيقة مزعجة. وغالبًا ما تكشف العبارة هذا الطلب بسخرية.
المعنى والاستعمال
طلب الرأي مع قبول المديح وحده تفضيل للراحة على حقيقة مزعجة. وغالبًا ما تكشف العبارة هذا الطلب بسخرية.
سأل فارس عادلًا عن أغنية، فرفض كل نقد محدد وقبل الثناء فقط. نبّهه عادل إلى ما يبدو أنه يريده وقال: «هدروا لي بالي يعجبني حتى لو تكذبوا».