أمثال · jdoud
عند الشده والضيق يظهر العدو من الصديق
Âend ech-chedda w ed-diq yedher el-âadou men es-sdiq
عند الشدة والضيق يظهر العدو من الصديق.
في الرخاء يستطيع كثيرون إظهار الود. وتكشف الشدة من يساندك أو ينصفك، ومن يستغل ضعفك.
المعنى والاستعمال
في الرخاء يستطيع كثيرون إظهار الود. وتكشف الشدة من يساندك أو ينصفك، ومن يستغل ضعفك.
أغلق طارق بسطته مؤقتًا. نشر أحد معارفه شائعات عنه، بينما ساعده فارس في تخزين البضاعة. شكر طارق فارسًا وذكر ما كشفته المحنة له قائلًا: «عند الشده والضيق يظهر العدو من الصديق».