أمثال · jdoud

ⴰⴹⴰⵔ ⵎⴰ ⵉⵏⵓⴷⴰ, ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴰⵡⵉ ⵍⴰⴷⴰ

Aḍar ma inuda, ad d-yawi lada

القدم التي تجول تجلب المتاعب.

قد يوقعك التجوال بلا حاجة أو التدخل في شؤون الآخرين في متاعب كان يمكن تجنبها. ويُقال المثل حين يجلب الفضول مشكلة لا داعي لها.

المعنى والاستعمال

قد يوقعك التجوال بلا حاجة أو التدخل في شؤون الآخرين في متاعب كان يمكن تجنبها. ويُقال المثل حين يجلب الفضول مشكلة لا داعي لها.

توقف سامي عند شجار في طريق عودته وناصر أحد الطرفين بلا معرفة القصة. دفعه رجل فاضطر إلى الابتعاد. حكى ما جرى لأخيه، فأجابه: «Aḍar ma inuda, ad d-yawi lada».

اقرأ الأمثال

Amthal أمثال

أمثال جزائرية

اكتشف 380 مثلًا جزائريًا، بنصوصها الأصلية وترجماتها وشروحها، لفهم كلمات بلادنا وحكمتها.

380 مثلًا

Amthal
معاينة التصميم

السلة

المجموع الفرعي للقطع