أمثال · jdoud
من لحيته وبخر له
Men lehyetou w bekhkher lou
خذ من لحيته وبخّر له.
معروف ظاهري يُدفع ثمنه من مال من يتلقّاه.
المعنى والاستعمال
تأتي مادة الهدية ممن يُراد تكريمه نفسه. فيبدو المعطي كريمًا من غير أن يبذل شيئًا.
أعلن إيدير أنه سيعزم الأسرة على طعام. اكتشفت أخته أنه سيدفع من المال الذي جمعه الجميع سابقًا. نبّهته إلى أن العزومة ليست منه وقالت: «من لحيته وبخر له».