أمثال · jdoud
راس اليتيم قريب من ربي
Ras el-yatim qrib men Rabbi
رأس اليتيم قريب من الله.
الطفل الذي فقد أحد والديه أحق بعناية وحماية خاصتين.
المعنى والاستعمال
يضع القول الطفل الذي فقد حماية أحد والديه قريبًا من الله. وفي الصورة تأكيد لوجوب العناية به والعدل معه.
رأى عمّ ابن أخيه الذي توفي أبوه وحيدًا أثناء لعب الأطفال، فطلب منهم إشراكه. ثم شرح لأخته سبب اهتمامه وقال: «راس اليتيم قريب من ربي».