أمثال · jdoud

الكسرة لازم تبقى كاملة والدراري ما يجيعوش

El-kesra lazem tebqa kamla w ed-drari ma yedjiâouch

يجب أن تبقى الكسرة كاملة وألا يجوع الأطفال.

تريد إرضاء الجميع من غير أن تتنازل عن شيء.

المعنى والاستعمال

بعض المطالب لا تجتمع. فتحقيق نتيجة قد يقتضي التخلي عن ميزة أخرى.

أراد والدا نوال عيد ميلاد هادئًا لستة أشخاص، وطلبا في الوقت نفسه دعوة كل الأقارب حتى لا يغضب أحد. ابتسمت نوال لهذا التناقض وقالت: «الكسرة لازم تبقى كاملة والدراري ما يجيعوش».

اقرأ الأمثال

Amthal أمثال

أمثال جزائرية

اكتشف 380 مثلًا جزائريًا، بنصوصها الأصلية وترجماتها وشروحها، لفهم كلمات بلادنا وحكمتها.

380 مثلًا

Amthal
معاينة التصميم

السلة

المجموع الفرعي للقطع