أمثال · jdoud

خلات راجلها ميت وراحت تعزي في الناس

Khellat radjelha mayyet w rahet tâazzi fi en-nas

تركت زوجها ميتًا وذهبت تعزّي الناس.

تهمل المرأة أمرًا ملحًا في بيتها لتنشغل بمثله عند غيرها. ويبرز هذا التناقض سوء ترتيب الأولويات.

المعنى والاستعمال

تهمل المرأة أمرًا ملحًا في بيتها لتنشغل بمثله عند غيرها. ويبرز هذا التناقض سوء ترتيب الأولويات.

أمضى فريد الظهر في ترتيب أوراق غير عاجلة لجاره، بينما كان آخر موعد لدفع فاتورة كهربائه المتأخرة ذلك اليوم. قالت أخته: «خلات راجلها ميت وراحت تعزي في الناس».

اقرأ الأمثال

Amthal أمثال

أمثال جزائرية

اكتشف 380 مثلًا جزائريًا، بنصوصها الأصلية وترجماتها وشروحها، لفهم كلمات بلادنا وحكمتها.

380 مثلًا

Amthal
معاينة التصميم

السلة

المجموع الفرعي للقطع