أمثال · jdoud

كل جنس يهوى جنسه

Kull djens yahwa djensou

كل جنس يميل إلى جنسه.

يميل الناس إلى من يشاركهم عاداتهم. وفي الوسط القديم الذي يستحضره القول، كانت الصحبة تدل كذلك على محيط المرء وسمعته.

يُقرأ في سياقه التاريخي
تعكس هذه العبارة تصورات من زمن مضى. والاحتفاظ بها يساعدنا على فهمها في سياقها.

المعنى والاستعمال

يميل الناس إلى من يشاركهم عاداتهم. وفي الوسط القديم الذي يستحضره القول، كانت الصحبة تدل كذلك على محيط المرء وسمعته.

قديمًا، أمل أب أن ابنه ابتعد عن لاعبي القمار في المقهى. ثم علم أن رفاقه الجدد يقضون أيامهم في اللعب أيضًا، فقال لأخيه: «كل جنس يهوى جنسه».

اقرأ الأمثال

Amthal أمثال

أمثال جزائرية

اكتشف 380 مثلًا جزائريًا، بنصوصها الأصلية وترجماتها وشروحها، لفهم كلمات بلادنا وحكمتها.

380 مثلًا

Amthal
معاينة التصميم

السلة

المجموع الفرعي للقطع