Amthal · jdoud

كنس وين تبغي تطيح

Kness win tabghi ttih

Balaie là où tu veux tomber

Prépare le terrain là où tu finiras

Le sens et l’usage

Avant de changer de situation, il faut préparer ce qui permettra d’y tenir. Balayer le lieu où l’on va tomber signifie anticiper les conséquences.

Tu envisages de quitter ton emploi pour ouvrir un atelier. Ton père te demande comment tu couvriras les premiers mois, puis te conseille : « Kness win tabghi ttih. »

Lire les proverbes

Amthal أمثال

Proverbes algériens

Explorez 380 proverbes algériens : textes d’origine, traductions et explications, pour comprendre les mots et la sagesse de chez nous.

380 proverbes

Amthal
Aperçu du design

Panier

Sous-total des articles