Amthal · jdoud
الهلال يولي قمر والناس الكل يشوفوه
El-hlal ywalli qmar w en-nas el-kull ychoufouh
Le croissant devient pleine lune, et tout le monde le voit
Un développement progressif finit par devenir visible. Le proverbe encourage à poursuivre un apprentissage même si ses débuts passent inaperçus.
Le sens et l’usage
Un développement progressif finit par devenir visible. Le proverbe encourage à poursuivre un apprentissage même si ses débuts passent inaperçus.
Ton cousin apprend à coder le soir sans susciter beaucoup d’intérêt. Quand il décroche son premier poste, sa mère sourit : « El-hlal ywalli qmar w en-nas el-kull ychoufouh. »