Amthal · jdoud

الرجل يبان في الشدة

Er-radjel yban fi ech-chadda

L'homme se révèle dans l'épreuve

Une épreuve révèle le soutien et le courage dans les actes. Les paroles seules ne permettent pas toujours de savoir sur qui compter.

Le sens et l’usage

Une épreuve révèle le soutien et le courage dans les actes. Les paroles seules ne permettent pas toujours de savoir sur qui compter.

Ta famille traverse une urgence. Ton cousin Hakim apporte les repas et accompagne les proches dans les démarches pendant plusieurs jours. Une fois la situation apaisée, ton père remercie Hakim : « Er-radjel yban fi ech-chadda. »

Lire les proverbes

Amthal أمثال

Proverbes algériens

Explorez 380 proverbes algériens : textes d’origine, traductions et explications, pour comprendre les mots et la sagesse de chez nous.

380 proverbes

Amthal
Aperçu du design

Panier

Sous-total des articles