Amthal · jdoud

ⵜⴰⵙⵓⵙⵎⵉ ⴷ ⴷⵡⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵏⵉ

Tasusmi d dwa n tmusni

Le silence est le remède du savoir.

Savoir se taire permet d’apprendre avant de parler.

Le sens et l’usage

Le silence remédie à la parole précipitée : il laisse le temps d’écouter et de vérifier ce qu’on croit savoir. Cette retenue aide à apprendre sans faire passer une supposition pour une connaissance.

À l’atelier, un apprenti affirme qu’un moteur est cassé dès qu’il ne démarre pas. Le mécanicien n’a pas encore vérifié l’arrivée de carburant. Il demande à l’apprenti d’observer les vérifications avant de conclure : « Tasusmi d dwa n tmusni. »

Lire les proverbes

Amthal أمثال

Proverbes algériens

Explorez 380 proverbes algériens : textes d’origine, traductions et explications, pour comprendre les mots et la sagesse de chez nous.

380 proverbes

Amthal
Aperçu du design

Panier

Sous-total des articles