Amthal · jdoud
الصبر مفتاح الفرج
Es-sber meftah el-feredj
La patience est la clé du soulagement.
Une clé ouvre ce qui semblait fermé. La patience est présentée comme le moyen d'atteindre le soulagement lorsqu'une difficulté demande du temps. Le proverbe encourage à tenir avec constance tout en continuant les démarches utiles pour la résoudre.
Le sens et l’usage
Une clé ouvre ce qui semblait fermé. La patience est présentée comme le moyen d'atteindre le soulagement lorsqu'une difficulté demande du temps. Le proverbe encourage à tenir avec constance tout en continuant les démarches utiles pour la résoudre.
Amel attend un certificat corrigé, relance poliment le service mais se décourage du délai. Son père commente : « Es-sber meftah el-feredj. »