Amthal · jdoud

ما كاين والو بلا والو

Ma kayen walou bla walou

Il n'y a rien sans rien.

Un résultat exige une contrepartie : de l’effort, du temps, de l’argent ou une concession.

Le sens et l’usage

Un résultat exige une contrepartie : de l’effort, du temps, de l’argent ou une concession.

Soraya accepte une table gratuite chez un voisin. Elle découvre qu’il faut la poncer puis organiser son transport depuis le troisième étage. Soraya raconte à sa sœur le travail que représente ce cadeau : « Ma kayen walou bla walou. »

Lire les proverbes

Amthal أمثال

Proverbes algériens

Explorez 380 proverbes algériens : textes d’origine, traductions et explications, pour comprendre les mots et la sagesse de chez nous.

380 proverbes

Amthal
Aperçu du design

Panier

Sous-total des articles