Amthal · jdoud
كيف كيف
Kif kif
Pareil, pareil.
La formule indique que deux choses reviennent au même. Le ton peut être neutre, amusé ou résigné.
Le sens et l’usage
La formule indique que deux choses reviennent au même. Le ton peut être neutre, amusé ou résigné.
Youcef et Bilal hésitent entre deux lignes de bus. Ils vérifient les horaires et constatent que les deux trajets coûtent le même prix et arrivent à la même heure. Youcef conclut en souriant : « Kif kif. »