Amthal · jdoud

اللي ينسى أصلو يخسر مستقبلو

Elli yensa aslou yekhser moustaqblou

Celui qui oublie ses origines perd son avenir.

Garder le souvenir de ses origines et des leçons reçues peut aider à orienter ses choix futurs.

Le sens et l’usage

Garder le souvenir de ses origines et des leçons reçues peut aider à orienter ses choix futurs.

Un jeune artisan veut ouvrir son propre atelier. Pour paraître plus moderne, il écarte les techniques apprises auprès de son grand-père sans même les essayer. Son oncle lui rappelle que ce savoir pourrait l’aider à résoudre les difficultés de ses premières commandes : « Elli yensa aslou yekhser moustaqblou. »

Lire les proverbes

Amthal أمثال

Proverbes algériens

Explorez 380 proverbes algériens : textes d’origine, traductions et explications, pour comprendre les mots et la sagesse de chez nous.

380 proverbes

Amthal
Aperçu du design

Panier

Sous-total des articles