Amthal · jdoud
الغايب حجته معه
El ghaïb hedjtou maâh
L'absent a sa justification
Avant de blâmer quelqu’un qui n’est pas là, il faut lui laisser expliquer son absence. Il a peut-être une raison que les autres ignorent.
Le sens et l’usage
Avant de blâmer quelqu’un qui n’est pas là, il faut lui laisser expliquer son absence. Il a peut-être une raison que les autres ignorent.
Au repas de famille, ton cousin n’est toujours pas arrivé. Quelqu’un lui reproche déjà de se désintéresser des autres. Ta tante invite à attendre ses nouvelles : « El ghaïb hedjtou maâh. »